Zum Inhalt

cayZugferd · E-Rechnung für abas ERP

XRechnung und
ZUGFeRD aus abas.
Auch für ältere Versionen.

Ihr abas läuft. Mit cayZugferd kommt die E-Rechnung dazu.

Sie möchten Ihre bestehende abas-Installation weiter nutzen oder suchen eine Alternative zu Ihrem bisherigen Anbieter? Wir erzeugen aus Ihren Rechnungsdaten XRechnungen und ZUGFeRD-PDFs – passend zu Ihrem Rechnungsablauf.

  • Auch ohne REST-Schnittstelle
  • Betrieb auf Ihrer Infrastruktur
  • Einrichtung durch cayol
E-Rechnung für unser abas anfragen

Oder per E-Mail: info@cayol.de

BESTEHENDES SYSTEM. NEUE MÖGLICHKEITEN.
Ihr abas ERPIhre Rechnungen. Ihr gewohnter Ablauf.
cayZugferdDaten übernehmen · Formate erzeugen · Prüfen
XRechnungStrukturierte XML-DateiXML
ZUGFeRDRechnungs-PDF mit XMLPDF + XML
Für Ihren bestehenden Versand- und Ablageprozess.

Im täglichen Einsatz

Bereits produktiv bei

  • TelemaxxTelekommunikation GmbH
  • Rudolf MichaelGmbH · Kunststofftechnik
  • Walter PerskeGmbH · Elektromotoren

Vom Rechenzentrumsbetreiber Telemaxx bis zu Fertigungsunternehmen: cayZugferd unterstützt die Erstellung elektronischer Ausgangsrechnungen aus abas.

Für Ihre Ausgangssituation

Ihr abas läuft.
Für die E-Rechnung fehlt die passende Lösung?

Sie brauchen eine Lösung, die zu Ihrem Unternehmen und Ihrer vorhandenen Installation passt. Genau dort setzen wir an.

01 / Bestehende Version weiter nutzen

Älteres abas?
Es gibt einen Weg.

Eine fehlende REST-Schnittstelle muss kein Hindernis sein. Über EDP kann cayZugferd Rechnungsdaten auch aus älteren abas-Installationen übernehmen.

Wir prüfen Ihre Version, die verfügbaren Schnittstellen und Ihre Rechnungen. So klären wir, wie die E-Rechnung mit Ihrem bestehenden System möglich ist.

Anbindung über REST oder EDP
02 / Einen anderen Anbieter wählen

Sie möchten neue Wege gehen?
Wir kümmern uns darum.

Sie suchen für Ihre E-Rechnungen einen anderen Ansprechpartner? Bei cayol bekommen Sie Produkt, Einrichtung und Betreuung aus einer Hand.

Wir kennen abas und stimmen die Verarbeitung auf Ihre Felder, Rechnungsarten und Abläufe ab. Ihre Anfrage landet direkt bei uns.

Direkter Kontakt zum Entwickler

So funktioniert es

Aus Ihrer abas-Rechnung
wird eine E-Rechnung.

Die Daten sind bereits in Ihrem ERP. cayZugferd übernimmt sie und bringt sie in das benötigte Format.

  1. Rechnung in abas

    Sie erstellen Ihre Ausgangsrechnung wie gewohnt in Ihrem ERP.

  2. Daten übernehmen

    cayZugferd liest Rechnungsdaten und Positionen über die passende Schnittstelle.

  3. Erzeugen & prüfen

    Die E-Rechnung wird erstellt und technisch geprüft. Prüfmeldungen helfen, Fehler zu erkennen.

  4. Weiterverarbeiten

    XML und PDF stehen für Ihren eingerichteten Versand- und Ablageprozess bereit.

XML

XRechnung

Eine strukturierte XML-Datei zur maschinellen Verarbeitung – etwa für öffentliche Auftraggeber oder Kunden, die dieses Format verlangen.

Unterstützt die Übernahme von Käuferreferenz und Leitweg-ID aus den zugeordneten Rechnungsdaten.

PDF + XML

ZUGFeRD

Ein lesbares Rechnungs-PDF mit eingebetteten XML-Daten. So erhalten Ihre Kunden Rechnungsbild und strukturierte Daten in einer Datei.

Basis ist Ihr vorhandenes Rechnungs-PDF. Dessen Verarbeitung stimmen wir bei der Einrichtung ab.

Welche Formate brauchen Ihre Kunden?

Anforderungen mit uns klären

Passend zu Ihrem Unternehmen

An Ihr abas angepasst.
Von uns eingerichtet.

Eigene Felder, besondere Rechnungsarten oder ein gewachsener Ablauf: Wir schauen uns an, was Ihre Installation braucht.

Ihre Anforderungen anfragen

Rechnungsdaten einmal erfassen

Rechnungskopf, Positionen, Kunden- und Steuerdaten kommen aus abas. Die Zuordnung der Felder passen wir an Ihre Installation an.

Auf Ihrer Infrastruktur betreiben

cayZugferd kann bei Ihnen vor Ort laufen. Für die Rechnungserstellung ist kein externer Cloud-Dienst erforderlich.

Prüfmeldungen nachvollziehen

Technische Prüfungen weisen auf fehlende oder unpassende Daten hin. Wir unterstützen Sie bei der Zuordnung und Fehleranalyse.

Mit Ihren Rechnungen starten

Wir richten die Anbindung ein und prüfen typische Rechnungen gemeinsam mit Ihnen, bevor Sie den Ablauf produktiv nutzen.

Technische Details für Ihre IT

Anbindung & Betrieb

Lesender Zugriff auf abas über REST oder EDP. Konfigurierbare Feldzuordnung, Weboberfläche und Bereitstellung als Docker-Container. Die Voraussetzungen stimmen wir mit Ihrer IT ab.

Formate & Prüfung

XRechnung 3.0 als CII-XML und ZUGFeRD als PDF/A-3 mit eingebettetem XML. Interne XSD- und Schematron-Prüfungen; eine zusätzliche Prüfung mit dem KoSIT-Validator ist in der Dateivalidierung konfigurierbar.

Der Weg zu Ihrer Lösung

Sie beschreiben den Bedarf.
Wir kümmern uns um die Einrichtung.

Für den ersten Kontakt reicht eine kurze Nachricht. Die technischen Einzelheiten klären wir anschließend mit Ihnen.

  1. 01

    Anfrage senden

    abas-Version, gewünschtes Format und Ihre Ausgangssituation – soweit schon bekannt.

  2. 02

    Voraussetzungen & Angebot klären

    Wir prüfen die Anbindung und den Umfang. Sie erhalten ein Angebot für Ihre Installation.

  3. 03

    Einrichten & Rechnungen prüfen

    Wir konfigurieren die Verarbeitung und stimmen den Ablauf mit Ihnen ab.

Ihr Budget für die E-Rechnung

Einmalig investieren.
Ohne laufende Kosten.

Für cayZugferd einschließlich Einrichtung und Anbindung rechnen Sie typischerweise mit 2.500–3.500 € netto, je nach Aufwand.

Den konkreten Umfang und Preis stimmen wir anhand Ihrer abas-Version, Ihrer Rechnungen und der benötigten Anbindung vor der Beauftragung mit Ihnen ab.

Einmaliger Preisrahmen

2.500–3.500 €

Netto, zzgl. MwSt. · Je nach Aufwand

Keine zusätzlichen Lizenzgebühren und keine laufenden Kosten.

Angebot anfordern

Noch etwas offen?

Häufige Fragen.

Ihre Situation ist anders?
Schreiben Sie uns.

Funktioniert cayZugferd mit einer älteren abas-Version?

Auch ältere Installationen lassen sich über EDP anbinden, wenn keine REST-Schnittstelle verfügbar ist. Welche Anbindung in Ihrem Fall passt, prüfen wir anhand Ihrer Version und der technischen Voraussetzungen. Eine kurze Beschreibung Ihrer Installation reicht für den Einstieg.

Müssen wir abas dafür aktualisieren?

Unser Ziel ist, Ihre bestehende Installation für elektronische Ausgangsrechnungen zu nutzen. Ein Versionswechsel ist dafür nicht grundsätzlich erforderlich. Wir klären vorab, ob die verfügbaren Schnittstellen und Rechnungsdaten ausreichen.

Bleibt unser bisheriges Rechnungslayout erhalten?

Für ZUGFeRD verwenden wir Ihr vorhandenes Rechnungs-PDF und betten die XML-Daten ein. Bei der Einrichtung prüfen wir die Verarbeitung Ihres PDFs. Eine XRechnung ist eine eigenständige XML-Datei und benötigt kein PDF-Layout.

Können eigene abas-Felder berücksichtigt werden?

Ja. Die Zuordnung der abas-Felder zu den benötigten Rechnungsdaten ist konfigurierbar. Wir stimmen auch Besonderheiten wie Referenzen, Steuern, Rabatte und Zahlungsbedingungen anhand Ihrer Rechnungen ab.

Was passiert bei fehlenden oder fehlerhaften Daten?

Die Prüfungen geben Hinweise auf Auffälligkeiten und fehlende Angaben. Diese Meldungen unterstützen die Fehleranalyse. Welche Daten korrigiert werden müssen und wie mit Prüfmeldungen im Ablauf umgegangen wird, stimmen wir mit Ihnen ab.

Übernimmt cayZugferd auch Versand und Archivierung?

cayZugferd erstellt und prüft die Rechnungsdateien und stellt sie zur Weiterverarbeitung bereit. Den anschließenden Versand und die Ablage binden wir in Ihren vorhandenen Ablauf ein; ein eigenes Versandportal oder ein revisionssicheres Archiv gehört nicht zum beschriebenen Produktumfang.

Was kostet die Lösung?

Der einmalige Preis liegt typischerweise bei 2.500–3.500 € netto, zzgl. MwSt., einschließlich Einrichtung und Anbindung. Der genaue Aufwand hängt von Ihrer abas-Installation und Ihren Rechnungen ab. Es entstehen keine zusätzlichen Lizenzgebühren und keine laufenden Kosten. Umfang und Preis stimmen wir vor der Beauftragung mit Ihnen ab.

Der nächste Schritt

E-Rechnungen für Ihr abas?
Lassen Sie uns das angehen.

Nennen Sie uns Ihre abas-Version und kurz Ihre Anforderungen.
Sie kennen die genaue Version nicht? Schreiben Sie uns trotzdem.

Anfrage zu cayZugferd senden

Oder direkt an info@cayol.de